thamanyel /thamanyji – maternal grandfather’s sister, man’s daughter’s daughter / maternal grandfather, maternal grandfather’s brother, man’s daughter’s son